

On a retrouvé une malle du Franconia !
Exposition du 26 juin au 12 octobre 2025
Parcours extérieur gratuit de la Goéliche à l'anse aux canots à Sainte-Pétronille
Un voyage dans le temps s’ouvre devant vous.
Les artistes du Collectif ETC ont puisé leur inspiration dans une découverte fascinante : une malle ayant appartenu à un passager du Franconia. Objets, fragments de vie, bribes d’histoires… Chaque œuvre présentée dans les 11 vitrines du parcours réinvente le destin de cette mystérieuse valise et de son propriétaire inconnu.
Au fil de votre promenade, laissez-vous porter par les échos d’un âge révolu. Le luxe feutré des salons, le bruissement des robes sur les ponts, l’ivresse des grandes traversées… Le voyage en paquebot devient ici un rêve sensible et tangible.
L’histoire vraie du Franconia et de son échouement le 12 juillet 1950 se mêle à des récits imaginaires où mémoire et fiction se confondent. Entre nostalgie et fascination, cette exposition vous invite à embarquer pour une traversée artistique hors du temps.
Découvrez les 11 vitrines
Philippe PALLAFRAY
2- Couper le sillage
Débaptiser un bateau, c’est effacer le sillage d’une époque, couper les liens avec son histoire.
L’oeuvre rend hommage à ce processus. Des plaques de métal rouillé, façonnées en neuf lettres en acier riveté, forment le nom Franconia. Ce métal, autrefois partie intégrante du paquebot échoué à Sainte-Pétronille le 12 juillet 1950, porte en lui la mémoire de cette aventure maritime.

Violette GOULET
4- De mauvaise augure
1950. Départ du RMS FRANCONIA de Québec vers Liverpool. On embarque la tête pleine de rêves. Chaque passager se voyant déjà en haute mer, vivant l’aventure d’une vie.
Les mouettes annoncent le beau temps.
Mais un oiseau de malheur rôde tout près de Sainte-Pétronille, il attendait son heure :
21 heures 38.

Mimi LÉPINE
6- Sur les ponts supérieurs
élegance et plaisirs
Cependant dans l'entre-pont
La vie tangue vers l'inconnu
Entre rêves et appréhensions

Anne-Yvonne JOUAN
3- Le bijou de la passagère 28
Ce diadème aurait appartenu à une célèbre comédienne des années 50 qui rentrait d’une tournée triomphale à bord du Franconia. Dans la confusion de l’évacuation, l’actrice laissa derrière elle son bijou de scène. Il fut retrouvé plus tard dans une malle abandonnée dans la cabine 28. Symbole d’un destin suspendu, cette couronne évoque la beauté éphémère d’une nuit d’été où le théâtre, la mer et le hasard se sont donné rendez-vous.

Carl COULOMBE
5- Pèlerins d'espérance
Plusieurs passagers du Franconia avaient pour destination finale, Rome. Cinq ans après la fin de la 2ème guerre mondiale, le Jubilé 1950 marquait la véritable fin du conflit pour le pape Pie Xll. Les peuples contraints à se battre sur les champs de bataille furent appelés à Rome pour prier ensemble, se pardonner et faire la paix. Où en sommes-nous?

7- Denis PELLETIER
Le voyage de Marie-Louise
C’est l’Année Sainte. Jeune moniale, Marie-Louise entame un long voyage pour se rendre à Rome, afin de recevoir la bénédiction du pape Pie XII.

Philippe PALLAFRAY
2- Couper le sillage
Débaptiser un bateau, c’est effacer le sillage d’une époque, couper les liens avec son histoire.
L’oeuvre rend hommage à ce processus. Des plaques de métal rouillé, façonnées en neuf lettres en acier riveté, forment le nom Franconia. Ce métal, autrefois partie intégrante du paquebot échoué à Sainte-Pétronille le 12 juillet 1950, porte en lui la mémoire de cette aventure maritime.

Violette GOULET
4- De mauvaise augure
1950. Départ du RMS FRANCONIA de Québec vers Liverpool. On embarque la tête pleine de rêves. Chaque passager se voyant déjà en haute mer, vivant l’aventure d’une vie.
Les mouettes annoncent le beau temps.
Mais un oiseau de malheur rôde tout près de Sainte-Pétronille, il attendait son heure :
21 heures 38.

Mimi LÉPINE
6- Sur les ponts supérieurs
élegance et plaisirs
Cependant dans l'entrepont
La vie tangue vers l'inconnu
Entre rêves et appréhensions

Anne-Yvonne JOUAN
3- Le bijou de la passagère 28
Ce diadème aurait appartenu à une célèbre comédienne des années 50 qui rentrait d’une tournée triomphale à bord du Franconia. Dans la confusion de l’évacuation, l’actrice laissa derrière elle son bijou de scène. Il fut retrouvé plus tard dans une malle abandonnée dans la cabine 28. Symbole d’un destin suspendu, cette couronne évoque la beauté éphémère d’une nuit d’été où le théâtre, la mer et le hasard se sont donné rendez-vous.

Carl COULOMBE
5- Pèlerins d'espérance
Plusieurs passagers du Franconia avaient pour destination finale, Rome. Cinq ans après la fin de la 2ème guerre mondiale, le Jubilé 1950 marquait la véritable fin du conflit pour le pape Pie Xll. Les peuples contraints à se battre sur les champs de bataille furent appelés à Rome pour prier ensemble, se pardonner et faire la paix. Où en sommes-nous?

7- Denis PELLETIER
Le voyage de Marie-Louise
C’est l’Année Sainte. Jeune moniale, Marie-Louise entame un long voyage pour se rendre à Rome, afin de recevoir la bénédiction du pape Pie XII.

Ross CORCORAN
8- La malle à voyager l'imaginaire
Une malle retrouvée du paquebot Franconia est le point de départ de l’œuvre. La malle se transforme en coque de navire pour ensuite devenir un véhicule pour l’imaginaire.

Francis DESHARNAIS &
Geneviève THIBAULT
10- De Québec à Liverpool
Cette croisière n’aura décidément pas été de tout repos. Inspiré d’une publicité de la Cunard Line, propriétaire du RMS Franconia, imprimée dans le journal Le Soleil du 12 juillet 1950, jour du naufrage à l’Île d’Orléans.

On a retrouvé une malle du Franconia
Inauguration de l'exposition le 26 juin 2025
Crédit photos @Louis Perron

Josée BEAUREGARD
9- Le temps au ralenti
La sensation de ralentissement du temps est un phénomène réel, lorsque notre vie se trouve en danger. Notre cerveau nous aide à traiter l'information rapidement et à prendre des décisions vitales, tout en bloquant les détails inutiles. Cette illusion de ralentissement nous permet ainsi des réactions rapides et ciblées.

Maggie JALBERT
11- Brume de roc
Entre les plis du temps, un flacon repose, naufragé. Vestige parfumé, il murmure l’écho d’un voyage suspendu, entre fleuve et mémoire.
Façonnée à même la terre du roc de Ste-Pétronille, l’œuvre amalgame mémoire, parfum et territoire.
Le courant s’est tu, la terre se souvient.

On a retrouvé une malle du Franconia
1- Vitrine de départ au quai de Sainte-Pétronille

%20(1).png)